2021 年北美洲人音緣音樂會 North America Sounds of The Human World Singing Concert Event

2021 年北美洲人間音緣音樂會通啓

由星雲大師倡導「說唱弘法」之理念，以現代歌曲為橋樑，傳遞佛法之真義，為此，北美洲特舉辦「2021年北美洲人間音緣音樂會」，活動涵蓋來自於北美洲包括美國、加拿大、哥斯大黎加等國所有協會，此次，活動將透過線上舉行，並讓大家一起來歌詠、創作、譜曲，帶給社會和諧融合，增加内心的力量、勇氣與希望。讓大家唱出清淨喜悅的歌聲、唱出善巧的法語、唱出美妙的樂曲、唱出慈悲的心腸， 期望在疫情期間，藉由不同的曲風帶給大家心靈上的滋潤， 更讓生命有奮起飛揚的力量。

• 指導單位：國際佛光會世界總會。
• 主辦單位：北美洲佛光會聯合辦。
• 承辦單位：國際佛光會洛杉磯協會、多倫多協會、溫哥華協會、達拉斯協會。
• 協辦單位：佛光山北美洲各道場。
• 參賽資格：北美洲佛光會員或其家屬。
• 選曲範圍：
  1. 任選發表過的人間音緣歌曲或如是我聞曲目
  2. 自行譜曲星雲大師的文字創作
  3. 翻譯不同語言的人間音緣歌曲
• 比賽組別：
  • 個人組— 兒童（4-13歲） 青年（14-29歲） 成人（30歲以上）
  • 團體組— 分會團體; 佛光家庭 (2人以上)
• 報名辦法：線上報名 https://rebrand.ly/4k2a44n 
• 比賽規則: 參賽者選唱一首星雲大師作詞之人間音緣歌曲。 初賽、 複賽、決賽務必同一首歌。
  • 歌曲選曲請參考 https://bit.ly/32UvW10
  • 手機錄音示範和小技巧請參考 https://youtu.be/plEuvnBEE1s
• 錄製標準：表演內容以MP4格式儲存 (不接受其他格式)並設定分享，存放於報名中，「影片雲端儲存連結」內，鼓勵以原音呈現並自行製作，可適度加入echo 美化聲音，但不建議尋求硬體調音等專業外製，鼓勵展現現場演唱的場景並發揮創意，盡量提升美感與藝術效果
• 初賽：
  • 報名日期: 7/1/2021 開始接受網上報名。
  • 報名截止日期:8/30/2021
  • 初賽評選完成: 9/5/2021
  • 協辦單位評審團將選出當地地區個人組與團體組入圍名單進入複賽。
• 複賽：
  • 截止日期：9/12/2021。
  • 複賽評選完成：9/25/2021
  • 專業評審團及協辦單位評審團將選出北美個人組與團體組入圍名單進入決賽
• 決賽：收件日期：10/10/2021
  • 決賽評選完成：10/24/2021
  • 評審團選出以下各組決賽獎項：
    • 個人組兒童：第一名~第三名
    • 青年：第一名~第五名
    • 成人：第一名~第五名
  • 團體組
    • 分會團體：第一名~第三名
    • 佛光家庭：第一名~第三名
• 評審標準：技巧 25%，音準 25%，感情 20%，音色 15%，台風/創意15%
  • 滿分100分。
• 2021 北美洲人間音緣音樂會：
  • 首映日期: 11/27/2021 太平洋時間下午4:00PM於 YouTube Live 播出。播出連結世界總會網站公告。節目中將公布得獎名單並播放優勝作品，並由線上觀衆投票選出最佳人氣獎。

國際佛光會承辦單位保留對以上規則做任何更改的權利*

2021 North America Sounds of The Human World Singing Concert Event Announcement

2021 The Sounds of the Human World Singing Concert Event will be completely online this year. It will involve all the Unites States, Canadian and Costa Rican BLIA Chapters. We hope through the Sounds of the Human World, songs from Venerable Master Hsin

Yun’s Buddhist music can help generate harmony throughout the community and give us strength, confidence and new hope, especially during this prolonged pandemic. Let us all sing with serene happiness to the beautiful melodies and bring out the compassion in all of us.

• Advisor: Buddha’s Light International Association World Headquarters.
• Organizer: Jointly sponsored by the North American Buddha’s Light International Association.
• Co-Organizers: BLIA Los Angeles Chapter, BLIA Toronto Chapter, BLIA Vancouver Chapter and BLIA Dallas Chapter.
• Sub-Organizers: Fo Guang Shan North American International Buddhist Progress Society and temples
• Contestant Eligibility: All North American BLIA members and their families.
• Song selection options:
  • Choose any song with a Humanistic Buddhism theme or select a song from the “Ru Shi Wo Wen” song collection.
  • Compose a new melody with Venerable Master Hsin Yun’s original lyrics.
  • Translate Venerable Master Hsin Yun’s original lyrics into another language for your performance.

• Competition Categories:
  1. Individual Category:
     • Kids (Age 4 – 13)
     • Youth (Age 14 – 29)
     • Adults (Age 30 and up)
  2. Group Category:
     • Subchapter Group
     • Fo Guang Family Group (2 or more people)

• Registration method:
  1. Online registration only.
  2. Link for registration: https://rebrand.ly/4k2a44n

• Rules for the singing competition:
  • The contestant must perform one complete song from the song collection of Venerable Master Hsin Yun. The selected song for Preliminary, Rematch Phase and Final Phase must be the same song.
  • Link to song selection https://bit.ly/32UvW10
  • Link to cell phone video recording demo and tips https://youtu.be/plEuvnBEE1s
• Performance Video Recording Standards:
  1. All performance video entries must be in MP4 format (other formats will not be accepted), save the video to your cloud storage and provide your link to be shared in the Registration Form.
  2. The contestant is encouraged to record his/her own voice in the performance video without professional assistance.
  3. Slight echo can be used to beautify the sound but applying extensive sound effects are discouraged.
  4. The contestant must show scenes of actual live singing in the video recording as much as possible. Contestants are encouraged to show great artistry and creativity.
• Preliminary Phase details:
  1. Registration start date: 7/1/2021 (begin accepting online registration).
  2. Registration cut-off date: 8/30/2021.
  3. Evaluation finish by: 9/5/2021.
  4. The contestant must prepare a performance video recording of a complete song in MP4 video format.
  5. Sub-Organizer Judges are responsible to provide the name list of their shortlisted contestants who will advance to the Rematch Phase.
• Rematch Phase details:
  1. Video entries submittal date: 9/12/2021
  2. Evaluation finish by: 9/25/2021
  3. The Professional Judges Committee and Sub-Organizer Judges are responsible to provide the name list of the shortlisted contestants from the Individual Category and Group Category that will advance to the Final Phase.
• Final Phase details:
  1. Video entries submittal date: 10/10/2021
  2. Evaluation finish by: 10/24/2021
  3. The Judges Committee will select top winners from each competition category:
     • Individual Category:
       • Kids – 1^st to 3^rd place winners
       • Youth – 1^st to 5^th place winners
       • Adults – 1^st to 5^th place winners
  4. Group Category:
     • Subchapter Group – 1^st to 3^rd place winners
     • Fo Guang Family Group – 1^st to 3^rd place winners
• 2021 Scoring Standards:
  • Skill 25%, Pitch 25%, Emotion 20%, Sound quality 15%  
  • Appearance & Creativity 15%.
  • Total 100%
• 2021 North America Sounds of the Human World Singing Concert Event
  • Event date and time: 11/27/2021, EST 7 PM (PDT 4:00 PM)
  • The event will be streamed on YouTube Live.
  • The link to watch the event will be announced by BLIA World Headquarters. The winning videos will be announced and broadcasted. All viewers watching the concert during the live streaming can vote for the Most Popular performance video.

*BLIA Co-Organizers reserve the right to make changes to the above-mentioned activity procedure.